সাধারণ জিজ্ঞাসা
Vaivox সম্পর্কে যা যা জানা দরকার
// প্রশ্নোত্তর
কত সময় লাগে?
বেশিরভাগ ভিডিও মাত্র কয়েক মিনিটেই তৈরি হয়ে যায়।
ছোট ভিডিও প্রায়ই 1 মিনিটের কম সময়ে হয়ে যায়।
কোন কোন ভাষা পাওয়া যায়?
Vaivox 82টি ভাষায় কাজ করে: ইংরেজি, স্প্যানিশ (স্পেন), স্প্যানিশ (লাতিন আমেরিকা), পর্তুগিজ (ব্রাজিল), পর্তুগিজ (পর্তুগাল), ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, চীনা (সরলীকৃত), চীনা (প্রথাগত), জাপানি, কোরিয়ান, আরবি, হিন্দি, রুশ, ডাচ, পোলিশ, ইউক্রেনীয়, রোমানিয়ান, চেক, স্লোভাক, হাঙ্গেরীয়, বুলগেরীয়, ক্রোয়েশীয়, সার্বীয়, বসনীয়, স্লোভেনীয়, মেসিডোনীয়, গ্রিক, আলবেনীয়, সুইডিশ, ডেনিশ, নরওয়েজীয়, ফিনিশ, আইসল্যান্ডীয়, এস্তোনীয়, লাটভীয়, লিথুয়ানীয়, কাতালান, গালিসীয়, বাস্ক, ওয়েলশ, আইরিশ, মাল্টিজ, তুর্কি, হিব্রু, ফারসি, পশতু, উর্দু, বাংলা, তামিল, তেলুগু, মারাঠি, গুজরাটি, কন্নড়, মালয়ালম, পাঞ্জাবি, ওড়িয়া, অসমীয়া, নেপালি, সিংহলি, ইন্দোনেশীয়, মালয়, জাভানিজ, সুন্দানিজ, ফিলিপিনো, থাই, ভিয়েতনামি, খমের, লাও, বর্মি, মঙ্গোলীয়, আমহারিক, সোয়াহিলি, সোমালি, জুলু, আফ্রিকান্স, জর্জীয়, আর্মেনীয়, আজারবাইজানি, কাজাখ, উজবেক।
আমরা নিয়মিত নতুন ভাষা যোগ করছি।
প্রসেস হওয়ার পর আমি কী পাব?
আপনি শুধু একটি অনুবাদ পান না।
Vaivox আপনাকে পুরো ভিডিওটি আপনার ভাষায়, স্বাভাবিক কণ্ঠে ডাব করে দেয়।
👉 সবকিছু আপনার ভাষায়, সঙ্গে সঙ্গে তৈরি।
আমি কি সবকিছু ডাউনলোড করতে পারব?
হ্যাঁ, আপনি ডাউনলোড করতে পারবেন:
🎧 ডাব করা MP3 অডিও
🎬 উঁচু প্ল্যানে ডাব করা ভিডিওও (MP4)
এটা কি শুধুই ডাবিং?
Vaivox শব্দ ধরে ধরে অনুবাদ করে না: এটি বিষয়বস্তু আর প্রসঙ্গ বোঝে, তাই ডাবিং শুনতে স্বাভাবিক লাগে আর অর্থ ঠিক থাকে — যান্ত্রিক অনুবাদের মতো নয়।
এটা কি সাবটাইটেলের চেয়ে ভালো?
হ্যাঁ। সাবটাইটেলে দেখার সময় পড়তেও হয়, লম্বা ভিডিওতে যা ক্লান্তিকর। Vaivox ভিডিওটি স্বাভাবিক কণ্ঠে ডাব করে, তাই আপনি নিজের ভাষায় শোনেন আর সহজেই বুঝতে পারেন — লম্বা ভিডিওতেও।
কণ্ঠগুলো কি AI দিয়ে তৈরি?
হ্যাঁ। Vaivox উন্নত AI কণ্ঠ ব্যবহার করে, যা শুনতে স্বাভাবিক আর বুঝতে সহজ।
কিছু কি ইনস্টল করতে হবে?
না। Vaivox সরাসরি আপনার ব্রাউজারে চলে।
শুধু একটি লিংক পেস্ট করুন আর শুরু করুন।
Chrome এক্সটেনশন বা অ্যাপ লাগবে কি?
না — Vaivox আপনার ব্রাউজারেই চলে, যেকোনো ডিভাইসে। কোনো এক্সটেনশন নেই, ইনস্টল করার মতো কোনো অ্যাপ নেই: লিংক পেস্ট করুন, ব্যস।
মোবাইলে কি চলে?
হ্যাঁ — Vaivox যেকোনো ডিভাইসে চলে (ফোন, ট্যাবলেট, কম্পিউটার), সরাসরি ব্রাউজার থেকে। কিছুই ইনস্টল করতে হয় না।
প্ল্যানগুলোর মধ্যে পার্থক্য কী?
Free প্ল্যানে সীমিত মিনিটে Vaivox ব্যবহার করে দেখতে পারবেন।
পেইড প্ল্যানে পাবেন:
🚀 আরও বেশি মিনিট
⚡ আরও দ্রুত প্রসেসিং
🎬 আরও লম্বা ভিডিও (2 ঘণ্টা 30 মিনিট পর্যন্ত)
🔊 Pro: প্রত্যেক বক্তার জন্য আলাদা কণ্ঠ
কোন মুদ্রায় টাকা কাটা হবে?
আপনার দেশ অনুযায়ী দাম নিজে থেকেই আপনার স্থানীয় মুদ্রায় দেখানো হয়: সাধারণভাবে ইউরো (€), যুক্তরাষ্ট্রে মার্কিন ডলার ($), আর যুক্তরাজ্যে ব্রিটিশ পাউন্ড (£)।
প্রতিটি মুদ্রায় প্ল্যানগুলো একই, একই মূল্যে — আর পেমেন্টের আগে আপনি সবসময় নিজের মুদ্রায় সঠিক দাম দেখতে পাবেন।
যেকোনো সময় বাতিল করতে পারব?
হ্যাঁ, আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে যেকোনো সময় বাতিল করতে পারবেন — কোনো বাধ্যবাধকতা নেই, কোনো বাঁধন নেই।
Bilibili আর VK-এর ভিডিও কি অনুবাদ করা যায়?
হ্যাঁ। YouTube, TikTok আর X ছাড়াও Vaivox Bilibili (চীন) আর VK (রাশিয়া)-এর ভিডিও আপনার ভাষায় ডাব করে — এমন প্ল্যাটফর্ম, যা প্রায় কোনো টুলই সমর্থন করে না। শুধু লিংকটি পেস্ট করুন, স্বাভাবিক কণ্ঠে ডাব করা পুরো ভিডিও পেয়ে যাবেন।
এটা কি বৈধ? ভিডিওটি কি ডাউনলোড করা হয়?
Vaivox ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য, যাতে আপনি কনটেন্ট বুঝতে পারেন। ডাবিং তৈরি করতে আমরা ভিডিওর অডিও প্রসেস করি, কিন্তু ভিডিও আবার প্রকাশ বা শেয়ার করি না: ডাবিং আপনারই থাকে, আর মূল ভিডিওটি তার নিজের প্ল্যাটফর্মেই থাকে।
বয়স-সীমাবদ্ধ (18+) ভিডিও কি ডাব করা যায়?
না। বয়স-সীমাবদ্ধ ভিডিওতে বয়স নিশ্চিত করতে YouTube অ্যাকাউন্টে লগ ইন করতে হয়, আর Vaivox কখনও ব্যক্তিগত লগ ইন তথ্য বা কুকি ব্যবহার করে না — তাই এগুলো প্রসেস করা যায় না। অনুগ্রহ করে এমন একটি ভিডিও বেছে নিন, যা লগ ইন ছাড়াই সবাই দেখতে পারে।
Vaivox কেন ঠোঁট মেলায় না (lip-sync)?
ইচ্ছে করেই। Vaivox তৈরি হয়েছে আপনাকে ভিডিও বুঝতে সাহায্য করার জন্য, ক্রিয়েটরদের জন্য নিখুঁত কনটেন্ট বানানোর জন্য নয়। নিখুঁত lip-sync করলে প্রতিটি ভিডিও অনেক ধীর আর দামি হয়ে যেত — আর আমাদের লক্ষ্য ঠিক উল্টো: দ্রুত, স্বাভাবিকভাবে বোঝা, এমন দামে যা সবাই দিতে পারে। আপনি নিজের ভাষায় একটি AI কণ্ঠ পান, মূল ভিডিওর সময়ের সাথে মেলানো, তাই সহজেই বুঝতে পারেন।
ভিডিও কত লম্বা হতে পারে?
এটা আপনার প্ল্যানের ওপর নির্ভর করে: Free-তে 30 মিনিট পর্যন্ত, আর পেইড প্ল্যানে প্রতি ভিডিও 60, 120 ও 150 মিনিট পর্যন্ত। ভিডিওটি আপনার প্ল্যানের সীমার চেয়ে লম্বা হলে একটি বার্তা দেখবেন, তখন আপগ্রেড করতে বা ছোট ভিডিও বেছে নিতে পারবেন।
আমার ভিডিওর কী হয়? এটা কি নিরাপদ?
আপনার ভিডিও YouTube-এই থাকে — Vaivox এটি নিজের কাছে আবার রাখে না। আমরা শুধু ডাব করা অডিও তৈরির জন্য এটি প্রসেস করি, AI মডেল শেখাতে কখনও আপনার কনটেন্ট ব্যবহার করি না, আর প্রসেসিংয়ের পর অস্থায়ী ফাইলগুলো মুছে ফেলা হয় (সাধারণত 90 দিনের মধ্যে)।
অনুবাদ কতটা সঠিক?
Vaivox বিশ্বস্ত আর স্বাভাবিক অনুবাদ করার চেষ্টা করে, যাতে আপনি সত্যিই বিষয়টা বোঝেন — আগে অর্থ, শব্দ ধরে ধরে নয়। এটি বোঝার জন্যই তৈরি: মনে হবে ভিডিওটি যেন আপনার ভাষাতেই বানানো।
কোন ধরনের ভিডিওতে সবচেয়ে ভালো কাজ করে?
যা কিছু আপনি বুঝতে চান: কোর্স, টিউটোরিয়াল, সাক্ষাৎকার, পডকাস্ট, লেকচার, বক্তৃতা আর ডকুমেন্টারি। কথা-বলা কনটেন্টে Vaivox দারুণ কাজ করে — কথা যত পরিষ্কার, ফলাফল তত ভালো।
ডাবিং ব্যর্থ হলে কি টাকা কাটা হয়?
না। ডাবিং সফলভাবে শেষ হলেই শুধু আপনার মিনিট খরচ হয়। কোনো ভিডিও ব্যর্থ হলে কোনো মিনিট কাটা হয় না — শুধু অন্য একটি ভিডিও দিয়ে চেষ্টা করুন।
পুরুষ বা নারী কণ্ঠ কি বেছে নেওয়া যায়?
হ্যাঁ। ডাব করার আগে আপনি পুরুষ বা নারী AI কণ্ঠ বেছে নিতে পারেন, আর Vaivox আপনার বেছে নেওয়া কণ্ঠে আপনার ভাষায় অডিও তৈরি করে।