একবার vaivox কে ChatGPT বা Claude এর সাথে সংযুক্ত করুন, এবং আপনি যেভাবে একজন ব্যক্তির কাছে অনুরোধ করবেন সেভাবে একটি ভিডিও অনুবাদ করতে পারেন: একটি লিঙ্ক পেস্ট করুন, ভাষাটি বলুন, প্রায় এক মিনিট পরে এটি ফিরে পান — কোনো ট্যাব নয়, কোনো ফর্ম নয়, কোনো কপি-পেস্ট নয়। আপনি মূল ভিডিও দেখেন এবং আপনার ভাষায় শুনেন, তাই সাবটাইটেল পড়ার পরিবর্তে এটি বুঝতে পারেন।
আপনার যা প্রয়োজন
•একটি vaivox প্ল্যান। সহকারীর ভিতরে ডাবিং করার জন্য পেইড প্ল্যান প্রয়োজন; ফ্রি প্ল্যানে আপনি vaivox.com এ ডাবিং করেন।
•ChatGPT বা Claude। প্রত্যেকটি এটিকে ভিন্ন নামে ডাকে — ChatGPT তে প্লাগইন, Claude এ কানেক্টর — তবে এটি একই জিনিস এবং একই ঠিকানা।
•দুই মিনিট, একবার। এরপর এটি সবসময় সেখানে থাকে।
এটি কীভাবে সংযুক্ত করবেন
পেস্ট করার ঠিকানা উভয়ের জন্য একই:
https://vaivox.com/mcp
ChatGPT এ
Customise খুলুন, তারপর Plugins, তারপর New plugin।
এটিকে একটি নাম দিন (vaivox) এবং ঠিকানাটি Server URL এর নিচে পেস্ট করুন।
Authentication OAuth এ রাখুন, নোটিশ গ্রহণ করুন, এবং সংরক্ষণ করুন।
Claude এ
Settings খুলুন, তারপর Connectors।
Add custom connector (কাস্টম কানেক্টর যোগ করুন) নির্বাচন করুন এবং ঠিকানাটি পেস্ট করুন।
নিশ্চিত করুন, এবং উন্নত সেটিংসগুলো অপরিবর্তিত রাখুন।
তারপর আপনার vaivox অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত করুন
সহকারী আপনাকে সংযুক্ত করতে বলবে। আপনি একটি vaivox পৃষ্ঠায় পৌঁছাবেন যা দেখায় এটি কী করতে পারবে এবং আপনার কত মিনিট বাকি আছে। অনুমোদন করুন, এবং আপনি সম্পন্ন — একবার, প্রতিবার নয়।
কথোপকথনে এটি চালু করুন
একটি নতুন চ্যাটে, + মেনু খুলুন এবং vaivox চালু করুন। ChatGPT তে এটি Plugins এর অধীনে প্রদর্শিত হয়, Claude এ Connectors এর অধীনে।
তারপর শুধু জিজ্ঞাসা করুন
“এই ভিডিওটি ইতালীয় ভাষায় অনুবাদ করুন: …”
“আমি এই চীনা টিউটোরিয়ালটি পেয়েছি, আপনি কি এটি ইংরেজিতে ডাব করতে পারেন?”
“ডাবিংটি কি প্রস্তুত?”
সহকারী আপনাকে একটি vaivox পৃষ্ঠায় ফিরিয়ে দেয় যেখানে অনুবাদিত কণ্ঠ ভিডিওর সাথে সিঙ্কে বাজে, তাই আপনি এটি অনুসরণ করতে এবং বুঝতে পারেন। বেশিরভাগ ভিডিও প্রায় এক মিনিটের মধ্যে ফিরে আসে।
এটি যা করতে পারে না
×আপনার পাসওয়ার্ড দেখতে — এটি কখনো সহকারীর মাধ্যমে যায় না।
×পেমেন্ট করা, মিনিট কেনা বা আপনার প্ল্যান পরিবর্তন করা।
×আপনি যে ডাবিংগুলির জন্য অনুরোধ করেন তা ছাড়া অন্য কিছু স্পর্শ করা।
আপনি যখন ইচ্ছা এটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে পারেন, একই সেটিংস পৃষ্ঠায়।
এবং অন্যান্য সহকারীরা?
Vaivox সেই ওপেন স্ট্যান্ডার্ডে কথা বলে যা ChatGPT এবং Claude উভয়ই এর জন্য ব্যবহার করে, তাই এটি সম্ভবত অন্য যে কোনো সহকারী যা এটি সমর্থন করে তাতে কাজ করবে। আমরা এটি এই দুইটিতে পরীক্ষা করেছি, এবং এদের জন্যই আমরা প্রতিশ্রুতি দিতে পারি।
এখনও পেইড প্ল্যানে নেই?
প্রথমে এখানে একটি ভিডিও ডাব করুন এবং কণ্ঠটি কেমন শোনায় তা শুনুন। তারপর যে কোনো পেইড প্ল্যান আপনার সহকারীর ভিতরে ডাবিং আনলক করে।