Traduir i entendre qualsevol vídeo, sense sortir de la conversa
Connecta vaivox a ChatGPT o Claude una vegada, i pots demanar que es tradueixi un vídeo com ho faries amb una persona: enganxa un enllaç, digues l'idioma, i el rebràs aproximadament un minut després — sense pestanyes, sense formularis, sense copiar i enganxar. Veus l'original i l'escoltes en el teu idioma, així l'entens en lloc de llegir subtítols.
Què necessites
•Un pla de vaivox. Dublatge des de dins d'un assistent és per a plans de pagament; amb el pla gratuït, dublatges aquí a vaivox.com.
•ChatGPT o Claude. Cadascun ho anomena d'una manera diferent — plugins a ChatGPT, connectors a Claude — però és el mateix i la mateixa adreça.
•Dos minuts, una vegada. Després sempre hi és.
Com connectar-ho
L'adreça per enganxar és la mateixa per a tots dos:
https://vaivox.com/mcp
A ChatGPT
Obre Personalitzar, després Plugins, després Nou plugin.
Dóna-li un nom (vaivox) i enganxa l'adreça sota URL del servidor.
Deixa l'Autenticació en OAuth, accepta l'avís i desa.
A Claude
Obre Configuració, després Connectors.
Tria Add custom connector (Afegeix connector personalitzat) i enganxa l'adreça.
Confirma, i deixa les configuracions avançades tal com estan.
Després connecta el teu compte de vaivox
L'assistent et demana que et connectis. Arribes a una pàgina de vaivox que mostra què podrà fer i quants minuts et queden. Aprova, i ja està — una vegada, no cada vegada.
Activa-ho en una conversa
En un nou xat, obre el menú + i activa vaivox. A ChatGPT apareix sota Plugins, a Claude sota Connectors.
Després només demana
“Traduir aquest vídeo a l'italià: …”
“He trobat aquest tutorial en xinès, me'l pots doblar en anglès?”
“Ja està llest el doblatge?”
L'assistent et retorna a una pàgina de vaivox on la veu traduïda es reprodueix sincronitzada amb el vídeo, així pots seguir-lo i entendre'l. La majoria de vídeos tornen en aproximadament un minut.
Què no pot fer
×Veure la teva contrasenya — mai passa per l'assistent.
×Pagar, comprar minuts o canviar el teu pla.
×Tocar res més que els doblatges que demanis.
Pots desconnectar-ho quan vulguis, des de la mateixa pàgina de configuració.
I els altres assistents?
Vaivox parla l'estàndard obert que ChatGPT i Claude utilitzen per a això, així que probablement funcionarà en qualsevol altre assistent que el suporti. L'hem provat en aquests dos, i són els que podem garantir.
Encara no tens un pla de pagament?
Dobla un vídeo aquí primer i escolta com sona la veu. Qualsevol pla de pagament després desbloqueja el doblatge des de dins del teu assistent també.