Μετάφρασε και κατάλαβε κάθε βίντεο, χωρίς να φύγεις από τη συνομιλία
Σύνδεσε το vaivox με το ChatGPT ή το Claude μία φορά, και μπορείς να ζητήσεις τη μετάφραση ενός βίντεο όπως θα ζητούσες από έναν άνθρωπο: επικόλλησε έναν σύνδεσμο, πες τη γλώσσα, και το παίρνεις πίσω περίπου ένα λεπτό αργότερα — χωρίς καρτέλες, χωρίς φόρμες, χωρίς αντιγραφή-επικόλληση. Βλέπεις το πρωτότυπο και το ακούς στη γλώσσα σου, ώστε να το καταλάβεις αντί να διαβάζεις υπότιτλους.
Τι χρειάζεσαι
•Ένα πρόγραμμα vaivox. Η μεταγλώττιση μέσα από έναν βοηθό είναι για πληρωμένα προγράμματα· στο δωρεάν πρόγραμμα μεταγλωττίζεις εδώ στο vaivox.com.
•ChatGPT ή Claude. Το καθένα το αποκαλεί με διαφορετικό όνομα — plugins στο ChatGPT, connectors (συνδέσεις) στο Claude — αλλά είναι το ίδιο πράγμα και η ίδια διεύθυνση.
•Δύο λεπτά, μία φορά. Μετά από αυτό είναι πάντα εκεί.
Πώς να το συνδέσεις
Η διεύθυνση για επικόλληση είναι η ίδια και για τα δύο:
https://vaivox.com/mcp
Στο ChatGPT
Άνοιξε Προσαρμογή, μετά Plugins, και μετά Νέο plugin.
Δώσε του ένα όνομα (vaivox) και επικόλλησε τη διεύθυνση στο πεδίο Server URL.
Άφησε την Αυθεντικοποίηση στο OAuth, αποδέξου την ειδοποίηση και αποθήκευσε.
Στο Claude
Άνοιξε Ρυθμίσεις, μετά Connectors (Συνδέσεις).
Επίλεξε Add custom connector (Προσθήκη προσαρμοσμένης σύνδεσης) και επικόλλησε τη διεύθυνση.
Επιβεβαίωσε και άφησε τις προχωρημένες ρυθμίσεις όπως είναι.
Στη συνέχεια σύνδεσε τον λογαριασμό σου στο vaivox
Ο βοηθός σου ζητά να συνδεθείς. Προσγειώνεσαι σε μια σελίδα του vaivox που δείχνει τι θα μπορεί να κάνει και πόσα λεπτά σου απομένουν. Εγκρίνεις και τελείωσες — μία φορά, όχι κάθε φορά.
Ενεργοποίησέ το σε μια συνομιλία
Σε μια νέα συνομιλία, άνοιξε το μενού + και ενεργοποίησε το vaivox. Στο ChatGPT εμφανίζεται κάτω από Plugins, στο Claude κάτω από Connectors.
Μετά απλά ζήτα
«Μετάφρασε αυτό το βίντεο στα Ιταλικά: …»
«Βρήκα αυτό το κινέζικο σεμινάριο, μπορείς να το μεταγλωττίσεις για μένα στα Αγγλικά;»
«Είναι έτοιμη η μεταγλώττιση;»
Ο βοηθός σου επιστρέφει μια σελίδα vaivox όπου η μεταφρασμένη φωνή παίζει συγχρονισμένα με το βίντεο, ώστε να μπορείς να το παρακολουθήσεις και να το καταλάβεις. Τα περισσότερα βίντεο επιστρέφουν σε περίπου ένα λεπτό.
Τι δεν μπορεί να κάνει
×Να δει τον κωδικό σου — δεν περνά ποτέ μέσα από τον βοηθό.
×Να πληρώσει, να αγοράσει λεπτά ή να αλλάξει το πρόγραμμά σου.
×Να αγγίξει οτιδήποτε εκτός από τις μεταγλωττίσεις που ζητάς.
Μπορείς να το αποσυνδέσεις όποτε θέλεις, από την ίδια σελίδα ρυθμίσεων.
Και οι άλλοι βοηθοί;
Το vaivox χρησιμοποιεί το ανοιχτό πρότυπο που χρησιμοποιούν το ChatGPT και το Claude για αυτό, οπότε είναι πολύ πιθανό να λειτουργεί σε οποιονδήποτε άλλο βοηθό που το υποστηρίζει. Το έχουμε δοκιμάσει σε αυτούς τους δύο, και αυτοί είναι οι μόνοι που μπορούμε να υποσχεθούμε.
Δεν είσαι ακόμα σε πληρωμένο πρόγραμμα;
Μεταγλώττισε πρώτα ένα βίντεο εδώ και άκου πώς ακούγεται η φωνή. Οποιοδήποτε πληρωμένο πρόγραμμα ξεκλειδώνει επίσης τη μεταγλώττιση μέσα από τον βοηθό σου.