هر ویدیویی را ترجمه کنید و بفهمید، بدون ترک مکالمه
vaivox را یک بار به ChatGPT یا Claude متصل کنید و میتوانید از آن بخواهید که یک ویدیو را مانند درخواست از یک شخص ترجمه کند: لینک را بچسبانید، زبان را بگویید، و حدود یک دقیقه بعد آن را دریافت کنید — بدون تبها، بدون فرمها، بدون کپی-پیست. شما ویدیوی اصلی را میبینید و آن را به زبان خودتان میشنوید، بنابراین آن را میفهمید به جای اینکه زیرنویسها را بخوانید.
چیزی که نیاز دارید
•یک طرح vaivox. دوبله از داخل یک دستیار برای طرحهای پرداختی است؛ در طرح رایگان شما اینجا در vaivox.com دوبله میکنید.
•ChatGPT یا Claude. هر کدام آن را با نامی متفاوت میخوانند — plugins در ChatGPT، connectors در Claude — اما این همان چیز و همان آدرس است.
•دو دقیقه، یک بار. بعد از آن همیشه در دسترس است.
چگونه آن را متصل کنید
آدرسی که باید چسبانده شود برای هر دو یکسان است:
https://vaivox.com/mcp
در ChatGPT
سفارشیسازی را باز کنید، سپس Plugins، سپس New plugin.
به آن یک نام بدهید (vaivox) و آدرس را زیر Server URL بچسبانید.
احراز هویت را روی OAuth بگذارید، اعلان را بپذیرید و ذخیره کنید.
در Claude
تنظیمات را باز کنید، سپس Connectors.
Add custom connector (افزودن اتصالدهنده سفارشی) را انتخاب کنید و آدرس را بچسبانید.
تأیید کنید و تنظیمات پیشرفته را به حال خود بگذارید.
سپس حساب vaivox خود را متصل کنید
دستیار از شما میخواهد که متصل شوید. شما به صفحهای از vaivox هدایت میشوید که نشان میدهد چه کاری میتواند انجام دهد و چند دقیقه باقی مانده دارید. تأیید کنید و کار تمام است — یک بار، نه هر بار.
آن را در یک مکالمه روشن کنید
در یک چت جدید، منوی + را باز کنید و vaivox را روشن کنید. در ChatGPT زیر Plugins ظاهر میشود، در Claude زیر Connectors.
سپس فقط بپرسید
«این ویدیو را به ایتالیایی ترجمه کن: …»
«این آموزش چینی را پیدا کردم، میتوانی آن را برای من به انگلیسی دوبله کنی؟»
«آیا آن دوبله آماده است؟»
دستیار صفحهای از vaivox را به شما بازمیگرداند که در آن صدای ترجمه شده همزمان با ویدیو پخش میشود، بنابراین میتوانید آن را دنبال کنید و بفهمید. بیشتر ویدیوها حدود یک دقیقه بعد بازمیگردند.
کاری که نمیتواند انجام دهد
×دیدن رمز عبور شما — هرگز از طریق دستیار عبور نمیکند.
×پرداخت، خرید دقیقه یا تغییر طرح شما.
×دست زدن به هر چیزی به جز دوبلههایی که درخواست میکنید.
میتوانید هر زمان که بخواهید آن را قطع کنید، از همان صفحه تنظیمات.
و دیگر دستیارها؟
vaivox از استاندارد باز استفاده میکند که ChatGPT و Claude هر دو برای این کار استفاده میکنند، بنابراین به احتمال زیاد در هر دستیار دیگری که از آن پشتیبانی میکند کار خواهد کرد. ما آن را در این دو تست کردهایم و اینها همانهایی هستند که میتوانیم قول بدهیم.
هنوز در یک طرح پرداختی نیستید؟
ابتدا یک ویدیو را اینجا دوبله کنید و بشنوید که صدا چگونه است. هر طرح پرداختی سپس دوبله از داخل دستیار شما را نیز باز میکند.