Usein kysytyt Kysymykset

Useimmat videot ovat valmiita muutamassa minuutissa.
Lyhyet videot valmistuvat usein alle minuutissa.

Vaivox tukee 82 kieltä: englanti, espanja (Espanja), espanja (Latinalainen Amerikka), portugali (Brasilia), portugali (Portugali), ranska, saksa, italia, kiina (yksinkertaistettu), kiina (perinteinen), japani, korea, arabia, hindi, venäjä, hollanti, puola, ukraina, romania, tšekki, slovakki, unkari, bulgaria, kroatia, serbia, bosnia, sloveeni, makedonia, kreikka, albania, ruotsi, tanska, norja, suomi, islanti, viro, latvia, liettua, katalaani, galicia, baski, kymri, iiri, malta, turkki, heprea, persia, paštu, urdu, bengali, tamili, telugu, marathi, gudžarati, kannada, malajalam, pandžabi, orija, assami, nepali, sinhali, indonesia, malaiji, jaava, sunda, filipino, thai, vietnam, khmer, lao, burma, mongoli, amhara, swahili, somali, zulu, afrikaans, georgia, armenia, azeri, kazakki, uzbekki.
Lisäämme uusia kieliä jatkuvasti.

Et saa pelkkää käännöstä.

Vaivox antaa sinulle koko videon dubattuna omalle kielellesi luonnollisella äänellä.

👉 Kaikki omalla kielelläsi, heti valmiina.

Kyllä, voit ladata:
🎧 Dubatun MP3-äänen
🎬 Ylemmillä tasoilla myös dubatun videon (MP4)

Vaivox ei käännä sanasta sanaan: se ymmärtää sisällön ja asiayhteyden, joten dubbaus kuulostaa luonnolliselta ja pysyy uskollisena merkitykselle — se ei ole konemainen käännös.

On. Tekstityksiä lukiessa katsot ja luet yhtä aikaa, ja pitkissä videoissa se väsyttää. Vaivox dubbaa videon luonnollisella äänellä, joten kuuntelet omalla kielelläsi ja pysyt vaivatta mukana — myös pitkissä videoissa.

Kyllä. Vaivox käyttää kehittyneitä tekoälyääniä, jotka on tehty kuulostamaan luonnollisilta ja helposti ymmärrettäviltä.

Ei. Vaivox toimii suoraan selaimessasi.
Liitä vain linkki ja aloita.

Et — Vaivox toimii suoraan selaimessasi millä tahansa laitteella. Ei laajennuksia eikä asennettavaa sovellusta: liitä linkki ja mene.

Kyllä — Vaivox toimii millä tahansa laitteella (puhelin, tabletti, tietokone) suoraan selaimessa. Mitään ei tarvitse asentaa.

Free-tasolla voit kokeilla Vaivoxia rajallisella määrällä minuutteja.

Maksulliset tasot antavat sinulle:
🚀 Enemmän minuutteja
⚡ Nopeamman käsittelyn
🎬 Pidemmät videot (jopa 2 t 30 min)
🔊 Pro: jokaiselle puhujalle oma ääni

Hinnat näkyvät automaattisesti oman maasi valuutassa: oletuksena euroina (€), Yhdysvalloissa dollareina ($) ja Isossa-Britanniassa puntina (£).

Tasot ovat kaikissa valuutoissa samat ja saman arvoiset — ja näet aina tarkan hinnan omassa valuutassasi ennen maksua.

Kyllä, voit perua milloin tahansa omalta tililtäsi — ei sitoutumista eikä pitkiä sopimuksia.

Kyllä. YouTuben, TikTokin ja X:n lisäksi Vaivox dubbaa omalle kielellesi myös Bilibili- (Kiina) ja VK-videot (Venäjä) — näitä palveluita ei tue juuri mikään muu työkalu. Liitä vain linkki, niin saat koko videon dubattuna luonnollisella äänellä.

Vaivox on tarkoitettu omaan käyttöön, avuksi sisällön ymmärtämiseen. Dubbausta varten käsittelemme videon äänen, mutta emme julkaise emmekä jaa videoita uudelleen: dubbaus jää sinulle ja alkuperäinen video pysyy omassa palvelussaan.

Et. Ikärajoitetut videot vaativat kirjautumisen YouTube-tilille iän vahvistamiseksi, eikä Vaivox koskaan käytä kenenkään kirjautumistietoja tai evästeitä — siksi niitä ei voi käsitellä. Valitse video, jota voi katsoa julkisesti ilman kirjautumista.

Se on tarkoituksellista. Vaivox on tehty auttamaan sinua ymmärtämään videoita, ei tuottamaan viimeisteltyä sisältöä tekijöille. Täydellinen huulisynkka tekisi jokaisesta videosta paljon hitaamman ja kalliimman — ja tavoitteemme on päinvastainen: nopea ja luonnollinen ymmärtäminen hintaan, johon kaikilla on varaa. Saat tekoälyäänen omalla kielelläsi, alkuperäisen videon tahdissa, joten pysyt helposti mukana.

Se riippuu tasostasi: Free jopa 30 minuuttia, ja maksulliset tasot 60, 120 ja 150 minuuttiin asti per video. Jos video on pidempi kuin tasosi sallii, näet siitä viestin ja voit päivittää tilauksesi tai valita lyhyemmän videon.

Videosi pysyy YouTubessa — Vaivox ei julkaise sitä uudelleen. Käsittelemme sen vain dubatun äänen tekemiseksi, emmekä koskaan käytä sisältöäsi tekoälymallien opettamiseen. Väliaikaiset tiedostot poistetaan käsittelyn jälkeen (yleensä 90 päivän kuluessa).

Vaivox tähtää uskolliseen ja luonnolliseen käännökseen, jotta ymmärrät sisällön aidosti — merkitys edellä, ei sanasta sanaan. Se on tehty ymmärtämistä varten: seuraat ajatuksia niin kuin video olisi tehty sinun kielelläsi.

Kaikki, mitä haluat ymmärtää: kurssit, ohjevideot, haastattelut, podcastit, luennot, puheet ja dokumentit. Vaivox toimii loistavasti puhutun sisällön kanssa — mitä selvempää puhe on, sitä parempi lopputulos.

Ei. Minuuttisi kuluvat vain, kun dubbaus valmistuu onnistuneesti. Jos video epäonnistuu, minuutteja ei vähennetä — kokeile vain toista videota.

Kyllä. Ennen dubbausta voit valita mies- tai naispuolisen tekoälyäänen, ja Vaivox tekee äänen omalla kielelläsi juuri valitsemallasi äänellä.