שאלות נפוצות

רוב הסרטונים מוכנים תוך כמה דקות בלבד.
סרטונים קצרים מוכנים לרוב בפחות מדקה.

Vaivox תומך ב-82 שפות: אנגלית, ספרדית (ספרד), ספרדית (אמריקה הלטינית), פורטוגזית (ברזיל), פורטוגזית (פורטוגל), צרפתית, גרמנית, איטלקית, סינית (מפושטת), סינית (מסורתית), יפנית, קוריאנית, ערבית, הינדי, רוסית, הולנדית, פולנית, אוקראינית, רומנית, צ׳כית, סלובקית, הונגרית, בולגרית, קרואטית, סרבית, בוסנית, סלובנית, מקדונית, יוונית, אלבנית, שוודית, דנית, נורווגית, פינית, איסלנדית, אסטונית, לטבית, ליטאית, קטלאנית, גליסית, בסקית, ולשית, אירית, מלטזית, טורקית, עברית, פרסית, פשטו, אורדו, בנגלית, טמילית, טלוגו, מראטהית, גוג׳ראטית, קנאדה, מלאיאלאם, פנג׳אבית, אודיה, אסאמית, נפאלית, סינהלה, אינדונזית, מלאית, ג׳אווית, סונדנית, פיליפינית, תאית, וייטנאמית, חמרית, לאית, בורמזית, מונגולית, אמהרית, סווהילי, סומלית, זולו, אפריקאנס, גאורגית, ארמנית, אזרית, קזחית, אוזבקית.
ואנחנו מוסיפים שפות חדשות כל הזמן.

לא מקבלים רק תרגום.

Vaivox נותן לך את הסרטון המלא, מדובב בשפה שלך בקול טבעי.

👈 הכול בשפה שלך, מוכן מיד.

כן, אפשר להוריד:
🎧 את האודיו המדובב ב-MP3
🎬 במסלולים הגבוהים, גם את הסרטון המדובב (MP4)

Vaivox לא מתרגם מילה במילה: הוא מבין את התוכן ואת ההקשר, כך שהדיבוב נשמע טבעי ונאמן למשמעות — לא תרגום מכני.

כן. עם כתוביות צריך לקרוא תוך כדי צפייה, וזה מעייף בסרטונים ארוכים. Vaivox מדבב את הסרטון בקול טבעי, כך שמקשיבים בשפה שלך ועוקבים בלי מאמץ — גם בסרטונים ארוכים.

כן. Vaivox משתמש בקולות AI מתקדמים שנשמעים טבעיים וקלים להבנה.

לא. Vaivox עובד ישירות בדפדפן.
פשוט מדביקים קישור ומתחילים.

לא — Vaivox עובד ישירות בדפדפן, בכל מכשיר. בלי תוספים ובלי אפליקציה להתקין: מדביקים קישור וזהו.

כן — Vaivox עובד בכל מכשיר (טלפון, טאבלט, מחשב), ישר מהדפדפן. אין צורך להתקין כלום.

מסלול Free מאפשר לנסות את Vaivox עם מספר מוגבל של דקות.

המסלולים בתשלום נותנים:
🚀 יותר דקות
⚡ עיבוד מהיר יותר
🎬 סרטונים ארוכים יותר (עד שעתיים וחצי)
🔊 Pro: קול אחר לכל דובר

המחירים מוצגים אוטומטית במטבע המקומי, לפי המדינה שלך: אירו (€) כברירת מחדל, דולר אמריקאי ($) בארצות הברית, ולירה שטרלינג (£) בבריטניה.

המסלולים זהים, באותו ערך, בכל מטבע — ותמיד רואים את המחיר המדויק במטבע שלך לפני התשלום.

כן, אפשר לבטל בכל רגע מתוך החשבון — בלי התחייבות ובלי קנסות.

כן. מלבד YouTube, TikTok ו-X, Vaivox מדבב לשפה שלך גם סרטונים מ-Bilibili (סין) ומ-VK (רוסיה) — פלטפורמות שכמעט אף כלי אחר לא תומך בהן. פשוט מדביקים את הקישור ומקבלים את הסרטון המלא מדובב בקול טבעי.

Vaivox מיועד לשימוש אישי, כדי לעזור לך להבין תוכן. כדי ליצור את הדיבוב אנחנו מעבדים את האודיו של הסרטון, אבל לא מפרסמים מחדש ולא משתפים סרטונים: הדיבוב נשאר שלך, והסרטון המקורי נשאר בפלטפורמה שלו.

לא. סרטונים מוגבלי גיל דורשים התחברות לחשבון YouTube כדי לאשר את הגיל, ו-Vaivox אף פעם לא משתמש בפרטי התחברות אישיים או בעוגיות — ולכן אי אפשר לעבד אותם. כדאי לבחור סרטון שאפשר לצפות בו בלי להתחבר.

בכוונה. Vaivox נבנה כדי לעזור לך להבין סרטונים, לא כדי ליצור תוכן מלוטש ליוצרים. סנכרון שפתיים מושלם היה הופך כל סרטון לאיטי ויקר הרבה יותר — והמטרה שלנו הפוכה: הבנה מהירה וטבעית, במחיר שכל אחד יכול להרשות לעצמו. מקבלים קול AI בשפה שלך, מסונכרן לתזמון של המקור, כך שקל לעקוב.

זה תלוי במסלול: ב-Free עד 30 דקות, ובמסלולים בתשלום עד 60, 120 ו-150 דקות לסרטון. אם סרטון ארוך יותר ממה שהמסלול שלך מאפשר, תופיע הודעה, ואפשר לשדרג או לבחור סרטון קצר יותר.

הסרטון שלך נשאר ב-YouTube — Vaivox לא מאחסן אותו מחדש. אנחנו מעבדים אותו רק כדי ליצור את האודיו המדובב, אף פעם לא משתמשים בתוכן שלך כדי לאמן מודלים של AI, וקבצים זמניים נמחקים אחרי העיבוד (בדרך כלל תוך 90 יום).

Vaivox שואף לתרגום נאמן וטבעי, כדי שבאמת תבינו את התוכן — קודם כל המשמעות, לא מילה במילה. הוא נבנה בשביל הבנה: עוקבים אחרי הרעיונות כאילו הסרטון צולם בשפה שלך.

כל מה שרוצים להבין: קורסים, מדריכים, ראיונות, פודקאסטים, הרצאות, שיחות וסרטים תיעודיים. Vaivox עובד מצוין עם תוכן מדובר — ככל שהדיבור ברור יותר, התוצאה טובה יותר.

לא. הדקות מנוצלות רק כשדיבוב מסתיים בהצלחה. אם סרטון נכשל, לא יורדות דקות — פשוט מנסים סרטון אחר.

כן. לפני הדיבוב אפשר לבחור קול AI גברי או נשי, ו-Vaivox יוצר את האודיו בשפה שלך עם הקול שבחרת.