ხშირად დასმული კითხვები

ყველაფერი, რაც უნდა იცოდე Vaivox-ზე

// კითხვები
რამდენი დრო სჭირდება?
ვიდეოების უმეტესობა სულ რამდენიმე წუთში მზადაა.
მოკლე ვიდეოები ხშირად 1 წუთზე ნაკლებში მუშავდება.
რომელ ენებს უჭერს მხარს?
Vaivox 82 ენას უჭერს მხარს: ინგლისური, ესპანური (ესპანეთი), ესპანური (ლათინური ამერიკა), პორტუგალიური (ბრაზილია), პორტუგალიური (პორტუგალია), ფრანგული, გერმანული, იტალიური, ჩინური (გამარტივებული), ჩინური (ტრადიციული), იაპონური, კორეული, არაბული, ჰინდი, რუსული, ჰოლანდიური, პოლონური, უკრაინული, რუმინული, ჩეხური, სლოვაკური, უნგრული, ბულგარული, ხორვატული, სერბული, ბოსნიური, სლოვენური, მაკედონური, ბერძნული, ალბანური, შვედური, დანიური, ნორვეგიული, ფინური, ისლანდიური, ესტონური, ლატვიური, ლიტვური, კატალონიური, გალისიური, ბასკური, უელსური, ირლანდიური, მალტური, თურქული, ებრაული, სპარსული, ფუშტუ, ურდუ, ბენგალური, ტამილური, ტელუგუ, მარათჰი, გუჯარათი, კანნადა, მალაიალამი, პენჯაბური, ორია, ასამური, ნეპალური, სინჰალური, ინდონეზიური, მალაიური, იავური, სუნდური, ფილიპინური, ტაილანდური, ვიეტნამური, ქმერული, ლაოსური, ბირმული, მონღოლური, ამჰარული, სუაჰილი, სომალიური, ზულუ, აფრიკაანსი, ქართული, სომხური, აზერბაიჯანული, ყაზახური, უზბეკური.
მუდმივად ვამატებთ ახალ ენებს.
რას მივიღებ დამუშავების შემდეგ?
მხოლოდ თარგმანს კი არ იღებ.

Vaivox გაძლევს სრულ ვიდეოს, შენს ენაზე დუბლირებულს, ბუნებრივი ხმით.

👉 ყველაფერი შენს ენაზე და მაშინვე მზად.
შემიძლია ყველაფრის ჩამოტვირთვა?
დიახ, ჩამოტვირთვა შეგიძლია:
🎧 დუბლირებული MP3 აუდიო
🎬 უფრო დიდ გეგმებზე — დუბლირებული ვიდეოც (MP4)
ეს მხოლოდ დუბლირებაა?
Vaivox სიტყვა-სიტყვით არ თარგმნის: ის იგებს შიგთავსსა და კონტექსტს, ამიტომ დუბლირება ბუნებრივად და აზრის ერთგულად ჟღერს — და არა მექანიკურ თარგმანად.
სუბტიტრებზე უკეთესია?
დიახ. სუბტიტრებით ყურებისას კითხვაც გიწევს და გრძელ ვიდეოებზე ეს დამღლელია. Vaivox ვიდეოს ბუნებრივი ხმით ადუბლირებს, ასე რომ შენს ენაზე უსმენ და ადვილად მიჰყვები — გრძელ ვიდეოებსაც კი.
ხმები ხელოვნური ინტელექტის შექმნილია?
დიახ. Vaivox იყენებს თანამედროვე AI ხმებს, რომლებიც ბუნებრივად ჟღერს და ადვილად გასაგებია.
რამის დაინსტალირება მჭირდება?
არა. Vaivox პირდაპირ შენს ბრაუზერში მუშაობს.
უბრალოდ ჩასვი ბმული და დაიწყე.
Chrome-ის გაფართოება ან აპი მჭირდება?
არა — Vaivox პირდაპირ ბრაუზერში მუშაობს, ნებისმიერ მოწყობილობაზე. არანაირი გაფართოება, არანაირი დასაინსტალირებელი აპი: ჩასვი ბმული და დაიწყე.
ტელეფონზე მუშაობს?
დიახ — Vaivox ნებისმიერ მოწყობილობაზე მუშაობს (ტელეფონი, ტაბლეტი, კომპიუტერი), პირდაპირ ბრაუზერიდან. არაფრის დაინსტალირება არ გჭირდება.
რით განსხვავდება გეგმები?
უფასო გეგმა საშუალებას გაძლევს, Vaivox შეზღუდული წუთებით სცადო.

ფასიანი გეგმები გაძლევს:
🚀 მეტ წუთს
⚡ უფრო სწრაფ დამუშავებას
🎬 უფრო გრძელ ვიდეოებს (2სთ 30წთ-მდე)
🔊 Pro: ცალკე ხმას თითოეული მოსაუბრისთვის
რომელ ვალუტაში გადავიხდი?
ფასები ავტომატურად შენი ქვეყნის ვალუტაში ჩანს: ნაგულისხმევად ევრო (€), აშშ-ში დოლარი ($), გაერთიანებულ სამეფოში კი ფუნტი (£).

გეგმები ყველგან ერთი და იგივეა, ერთი და იმავე ღირებულებით — და გადახდამდე ყოველთვის ხედავ ზუსტ ფასს შენს ვალუტაში.
ნებისმიერ დროს შემიძლია გაუქმება?
დიახ, ნებისმიერ დროს შეგიძლია გააუქმო შენი ანგარიშიდან — ვალდებულებისა და ხანგრძლივი ხელშეკრულების გარეშე.
შემიძლია Bilibili-ისა და VK-ის ვიდეოების თარგმნა?
დიახ. YouTube-ის, TikTok-ისა და X-ის გარდა, Vaivox შენს ენაზე ადუბლირებს Bilibili-ის (ჩინეთი) და VK-ის (რუსეთი) ვიდეოებსაც — პლატფორმებს, რომლებსაც თითქმის არცერთი სხვა სერვისი არ უჭერს მხარს. უბრალოდ ჩასვი ბმული და მიიღებ სრულ ვიდეოს, ბუნებრივი ხმით დუბლირებულს.
კანონიერია? ვიდეო ჩამოიტვირთება?
Vaivox პირადი გამოყენებისთვისაა, რომ მასალა გაიგო. დუბლირების შესაქმნელად ვამუშავებთ ვიდეოს ხმას, მაგრამ ვიდეოებს ხელახლა არ ვაქვეყნებთ და არ ვავრცელებთ: დუბლირება შენი რჩება, ორიგინალი ვიდეო კი თავის პლატფორმაზე.
შემიძლია ასაკობრივად შეზღუდული (18+) ვიდეოების დუბლირება?
არა. ასაკობრივად შეზღუდული ვიდეოებისთვის საჭიროა YouTube-ის ანგარიშში შესვლა ასაკის დასადასტურებლად, Vaivox კი არასდროს იყენებს პირად პაროლებს ან ქუქებს — ამიტომ მათი დამუშავება შეუძლებელია. აირჩიე ვიდეო, რომელიც შესვლის გარეშე, საჯაროდ იხილება.
რატომ არ აკეთებს Vaivox ტუჩების სინქრონს?
განზრახ. Vaivox შექმნილია იმისთვის, რომ ვიდეოები გაიგო, და არა იმისთვის, რომ ავტორებს გაპრიალებული მასალა გაუკეთოს. სრულყოფილი ტუჩების სინქრონი თითოეულ ვიდეოს ბევრად ნელს და ძვირს გახდიდა — ჩვენი მიზანი კი პირიქითაა: სწრაფი და ბუნებრივი გაგება ისეთ ფასად, რომელიც ყველას ხელს მიუწვდება. იღებ AI ხმას შენს ენაზე, ორიგინალის დროსთან სინქრონულად, რომ ადვილად მიჰყვე.
რამდენად გრძელი შეიძლება იყოს ვიდეო?
ეს შენს გეგმაზეა დამოკიდებული: უფასოზე 30 წუთამდე, ფასიანებზე კი 60, 120 და 150 წუთამდე ერთ ვიდეოზე. თუ ვიდეო შენს გეგმაზე გრძელია, შეტყობინებას ნახავ და შეგიძლია გადახვიდე უფრო დიდ გეგმაზე ან აირჩიო მოკლე ვიდეო.
რა ემართება ჩემს ვიდეოს? უსაფრთხოა?
შენი ვიდეო YouTube-ზე რჩება — Vaivox მას თავისთან არ ინახავს. ვამუშავებთ მხოლოდ იმისთვის, რომ დუბლირებული აუდიო შევქმნათ, შენს მასალას არასდროს ვიყენებთ AI მოდელების საწვრთნელად, დროებითი ფაილები კი დამუშავების შემდეგ იშლება (ჩვეულებრივ, 90 დღის განმავლობაში).
რამდენად ზუსტია თარგმანი?
Vaivox ზუსტ და ბუნებრივ თარგმანს ესწრაფვის, რომ მასალა ნამდვილად გაიგო — ჯერ აზრი, მერე სიტყვები. ის გაგებისთვისაა შექმნილი: აზრს ისე მიჰყვები, თითქოს ვიდეო შენს ენაზე იყოს გადაღებული.
რა ტიპის ვიდეოები გამოდის საუკეთესოდ?
ყველაფერი, რისი გაგებაც გინდა: კურსები, გაკვეთილები, ინტერვიუები, პოდკასტები, ლექციები, გამოსვლები და დოკუმენტურები. Vaivox შესანიშნავად უმკლავდება სასაუბრო მასალას — რაც უფრო გარკვევითაა ნათქვამი, მით უკეთესია შედეგი.
თუ დუბლირება ვერ შესრულდა, წუთები ჩამომეჭრება?
არა. წუთები მხოლოდ მაშინ იხარჯება, როცა დუბლირება წარმატებით სრულდება. თუ ვიდეო ვერ დამუშავდა, წუთები არ ჩამოგეჭრება — უბრალოდ სცადე სხვა ვიდეო.
შემიძლია კაცის ან ქალის ხმის არჩევა?
დიახ. დუბლირებამდე შეგიძლია აირჩიო კაცის ან ქალის AI ხმა და Vaivox შენს ენაზე სწორედ იმ ხმით შექმნის აუდიოს.

კიდევ გაქვს კითხვები?

დაგვიკავშირდი →