Кез келген видеоны аудар және түсін, сөйлесуден шықпай-ақ
Vaivox-ты ChatGPT немесе Claude-қа бір рет қосып қой, содан кейін видеоны адамнан сұрағандай аударуды сұра: сілтемені қой, тілді айт, шамамен бір минуттан кейін қайтарып ал — ешқандай қосымша беттер, формалар, көшіріп қою жоқ. Сен түпнұсқаны көріп, өз тіліңде естисің, сондықтан субтитр оқудың орнына түсінесің.
Не қажет
•Vaivox жоспары. Көмекшінің ішінен аудару ақылы жоспарлар үшін; тегін жоспармен vaivox.com сайтында аударасың.
•ChatGPT немесе Claude. Әрқайсысы оны әртүрлі атайды — ChatGPT-де плагиндер, Claude-де қосқыштар — бірақ бұл бірдей нәрсе және бірдей мекенжай.
•Екі минут, бір рет. Одан кейін ол әрқашан сол жерде.
Қалай қосу керек
Қоюға арналған мекенжай екеуіне де бірдей:
https://vaivox.com/mcp
ChatGPT-де
Баптауды аш, содан кейін Плагиндер, содан кейін Жаңа плагин.
Оған атау бер (vaivox) және мекенжайды Сервер URL-іне қой.
Аутентификацияны OAuth-те қалдыр, хабарламаны қабылда және сақта.
Claude-де
Баптауларды аш, содан кейін Connectors (Қосқыштар).
Add custom connector (Арнайы қосқыш қосу) таңда және мекенжайды қой.
Растап, кеңейтілген баптауларды өзгертпе.
Содан кейін vaivox аккаунтыңды қос
Көмекші сені қосылуды сұрайды. Сен vaivox бетіне түсесің, онда ол не істей алатынын және қанша минутың қалғанын көрсетеді. Қабылда, және сен дайынсың — бір рет, әр жолы емес.
Сөйлесуде оны қос
Жаңа чатта + мәзірін ашып, vaivox-ты қос. ChatGPT-де ол Плагиндер астында, Claude-де Connectors астында пайда болады.
Содан кейін жай сұра
«Бұл видеоны итальян тіліне аудар: …»
«Мен қытай тіліндегі осы оқулықты таптым, оны ағылшын тіліне аударып бере аласың ба?»
«Ол дубляж дайын ба?»
Көмекші саған vaivox бетіне қайтарады, онда аударылған дауыс видеоға синхронды түрде ойнатылады, сондықтан сен оны қадағалап, түсіне аласың. Көптеген видеолар шамамен бір минутта қайтарылады.
Не істей алмайды
×Сенің құпия сөзіңді көру — ол ешқашан көмекші арқылы өтпейді.
×Төлеу, минут сатып алу немесе жоспарыңды өзгерту.
×Сұраған дубляждарыңнан басқа ештеңеге қол тигізу.
Оны кез келген уақытта, сол баптаулар бетінен ажыратуға болады.
Ал басқа көмекшілер?
Vaivox бұл үшін ChatGPT және Claude қолданатын ашық стандартты қолданады, сондықтан оны қолдайтын кез келген басқа көмекшіде де жұмыс істеуі мүмкін. Біз оны осы екеуінде сынап көрдік, және соларға уәде бере аламыз.
Әлі ақылы жоспарға қосылмадың ба?
Алдымен осында видеоны аударып, дауыстың қалай естілетінін тыңда. Кез келген ақылы жоспар содан кейін көмекшінің ішінен аударуды да ашады.