Ofte stilte spørsmål

De fleste videoer er klare på noen få minutter.
Korte videoer tar ofte under 1 minutt.

Vaivox støtter 82 språk: engelsk, spansk (Spania), spansk (Latin-Amerika), portugisisk (Brasil), portugisisk (Portugal), fransk, tysk, italiensk, kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), japansk, koreansk, arabisk, hindi, russisk, nederlandsk, polsk, ukrainsk, rumensk, tsjekkisk, slovakisk, ungarsk, bulgarsk, kroatisk, serbisk, bosnisk, slovensk, makedonsk, gresk, albansk, svensk, dansk, norsk, finsk, islandsk, estisk, latvisk, litauisk, katalansk, galisisk, baskisk, walisisk, irsk, maltesisk, tyrkisk, hebraisk, persisk, pashto, urdu, bengali, tamil, telugu, marathi, gujarati, kannada, malayalam, punjabi, odia, assamesisk, nepali, singalesisk, indonesisk, malayisk, javanesisk, sundanesisk, filippinsk, thai, vietnamesisk, khmer, laotisk, burmesisk, mongolsk, amharisk, swahili, somali, zulu, afrikaans, georgisk, armensk, aserbajdsjansk, kasakhisk, usbekisk.
Vi legger stadig til nye språk.

Du får ikke bare en oversettelse.

Vaivox gir deg hele videoen dubbet på ditt eget språk, med en naturlig stemme.

👉 Alt på ditt språk, klart med én gang.

Ja, du kan laste ned:
🎧 Den dubbede lyden som MP3
🎬 På de større planene også den dubbede videoen (MP4)

Vaivox oversetter ikke ord for ord: Vaivox forstår innholdet og sammenhengen, så dubbingen høres naturlig ut og holder seg til meningen — ikke en mekanisk oversettelse.

Ja. Med undertekster må du lese mens du ser på, og det blir slitsomt på lange videoer. Vaivox dubber videoen med en naturlig stemme, så du bare lytter på ditt eget språk og henger med uten å anstrenge deg — også på lange videoer.

Ja. Vaivox bruker avanserte AI-stemmer som er laget for å høres naturlige ut og være lette å forstå.

Nei. Vaivox virker rett i nettleseren din.
Bare lim inn en lenke og sett i gang.

Nei — Vaivox virker rett i nettleseren, på alle enheter. Ingen utvidelser, ingen app å installere: lim inn en lenke og kjør på.

Ja — Vaivox virker på alle enheter (mobil, nettbrett, PC), rett fra nettleseren. Ingenting å installere.

Med Free-planen kan du prøve Vaivox med et lite antall minutter.

Med en betalt plan får du:
🚀 Flere minutter
⚡ Raskere behandling
🎬 Lengre videoer (opptil 2 t 30 min)
🔊 Pro: egen stemme for hver person som snakker

Prisene vises automatisk i valutaen din, ut fra hvilket land du er i: euro (€) som standard, amerikanske dollar ($) i USA og britiske pund (£) i Storbritannia.

Planene er de samme, og de er verdt det samme, i alle valutaer — og du ser alltid den nøyaktige prisen i din valuta før du betaler.

Ja, du kan avslutte når som helst fra kontoen din — ingen binding, ingen lang avtale.

Ja. I tillegg til YouTube, TikTok og X dubber Vaivox også videoer fra Bilibili (Kina) og VK (Russland) til ditt språk — plattformer nesten ingen andre verktøy støtter. Bare lim inn lenken, så får du hele videoen dubbet med en naturlig stemme.

Vaivox er laget for personlig bruk, for å hjelpe deg å forstå innhold. For å lage dubbingen behandler vi lyden i videoen, men vi publiserer og deler ikke videoer: dubbingen er din, og originalvideoen blir liggende på plattformen sin.

Nei. Videoer med aldersgrense krever at man logger inn på en YouTube-konto for å bekrefte alderen, og Vaivox bruker aldri personlig innlogging eller cookies — derfor kan de ikke behandles. Velg heller en video som alle kan se uten å logge inn.

Det er et bevisst valg. Vaivox er laget for å hjelpe deg å forstå videoer, ikke for å lage påkostet innhold for skapere. Perfekt leppesynk ville gjort hver video mye tregere og dyrere — og målet vårt er det motsatte: rask og naturlig forståelse til en pris alle har råd til. Du får en AI-stemme på ditt eget språk, i takt med originalen, så du enkelt henger med.

Det kommer an på planen din: Free opptil 30 minutter, og de betalte planene opptil 60, 120 og 150 minutter per video. Er videoen lengre enn planen din tillater, får du en melding og kan oppgradere eller velge en kortere video.

Videoen din blir liggende på YouTube — Vaivox legger den ikke ut på nytt. Vi behandler den bare for å lage den dubbede lyden, vi bruker aldri innholdet ditt til å trene AI-modeller, og midlertidige filer blir slettet etter behandlingen (vanligvis innen 90 dager).

Vaivox går etter en tro og naturlig oversettelse, så du virkelig forstår innholdet — mening først, ikke ord for ord. Alt er laget for forståelse: du følger tankene som om videoen var laget på ditt eget språk.

Alt du har lyst til å forstå: kurs, veiledninger, intervjuer, podkaster, forelesninger, foredrag og dokumentarer. Vaivox er veldig god på innhold der noen snakker — jo klarere tale, jo bedre resultat.

Nei. Minuttene dine blir bare brukt når en dubbing blir ferdig. Hvis en video mislykkes, trekker vi ingen minutter — bare prøv en annen video.

Ja. Før dubbingen kan du velge en mannlig eller kvinnelig AI-stemme, og Vaivox lager lyden på ditt språk med stemmen du valgte.