Ко смо ми

Vaivox није настао у некој управној сали.

Настао је из праве, личне фрустрације.

Пратио сам видее — анализе, озбиљне техничке приче, стварно вредан садржај — али најбољи су често били на језицима које не говорим. Промицале су ми важне ствари и разумео сам тек пола. Тражио сам алат који би ми помогао, а нашао сам само скупе алате који преводе по неколико реченица, а не цео видео. Направљене за људе који објављују садржај, а не за људе који једноставно желе да га разумеју.

Нико није решио мој проблем. Зато сам га решио сам.

Vaivox ради једну ствар и држи је једноставном: убациш линк, изабереш свој језик и слушаш. Цео видео, синхронизован природним гласом, усклађено. Нема титлова за читање, нема подешавања. Само садржај, разумљив, на твом језику.

Јер проблем никада нису били титлови ни половични преводи.

Vaivox је направљен да видее учини разумљивим, а не савршеним.

Било да желиш да:

• › слушаш на свом језику
• › разумеш сваку реч
• › испратиш предавање или дуг видео од почетка до краја
• › уживаш у синхронизованом звуку било где, као у подкасту

Vaivox сам направио са једном чврстом идејом: да разумевање садржаја на другом језику треба да буде доступно свакоме — а не привилегија оних који могу да плате скупе алате.

Изазов је разумети најбољи садржај са било ког краја света — ко год да си, где год да живиш, којим год језиком да говориш.