Често постављана питања

Већина видеа је готова за свега неколико минута.
Кратки видеи се често обраде за мање од 1 минута.

Vaivox подржава 82 језика: енглески, шпански (Шпанија), шпански (Латинска Америка), португалски (Бразил), португалски (Португал), француски, немачки, италијански, кинески (поједностављени), кинески (традиционални), јапански, корејски, арапски, хинди, руски, холандски, пољски, украјински, румунски, чешки, словачки, мађарски, бугарски, хрватски, српски, босански, словеначки, македонски, грчки, албански, шведски, дански, норвешки, фински, исландски, естонски, летонски, литвански, каталонски, галицијски, баскијски, велшки, ирски, малтешки, турски, хебрејски, персијски, паштунски, урду, бенгалски, тамилски, телугу, марати, гуџарати, канада, малајалам, панџапски, одија, асамски, непалски, синхалески, индонежански, малајски, јавански, сундски, филипински, тајски, вијетнамски, кмерски, лаоски, бурмански, монголски, амхарски, свахили, сомалијски, зулу, африканс, грузијски, јерменски, азербејџански, казашки, узбечки.
Стално додајемо нове језике.

Не добијаш само превод.

Vaivox ти даје цео видео синхронизован на твом језику, природним гласом.

👉 Све на твом језику, спремно одмах.

Да, можеш да преузмеш:
🎧 синхронизовани звук у MP3 формату
🎬 а на већим плановима и синхронизовани видео (MP4)

Vaivox не преводи реч по реч: разуме садржај и контекст, па синхронизација звучи природно и верно преноси значење — није машински превод.

Јесте. Уз титлове читаш док гледаш, а то на дугим видеима уме да замори. Vaivox синхронизује видео природним гласом, па слушаш на свом језику и без напора пратиш — чак и дуге видее.

Да. Vaivox користи напредне AI гласове направљене да звуче природно и да се лако разумеју.

Не. Vaivox ради директно у твом прегледачу.
Само убациш линк и кренеш.

Не — Vaivox ради у прегледачу, на било ком уређају. Без додатака, без апликације: убациш линк и то је то.

Да — Vaivox ради на сваком уређају (телефон, таблет, рачунар), директно из прегледача. Ништа не мораш да инсталираш.

Уз Free план можеш да испробаш Vaivox са ограниченим бројем минута.

Плаћени планови ти доносе:
🚀 више минута
⚡ бржу обраду
🎬 дуже видее (до 2 ч 30 мин)
🔊 Pro: други глас за сваког говорника

Цене се аутоматски приказују у твојој локалној валути, према земљи: подразумевано у еврима (€), у америчким доларима ($) у Сједињеним Државама и у британским фунтама (£) у Уједињеном Краљевству.

Планови су исти и исте вредности у свакој валути — и увек видиш тачну цену у својој валути пре него што платиш.

Да, можеш да откажеш у сваком тренутку на свом налогу — без обавеза и без везивања.

Да. Поред YouTube-а, TikTok-а и X-а, Vaivox синхронизује на твој језик и видее са Bilibili-ја (Кина) и VK-а (Русија) — платформе које готово ниједан други алат не подржава. Само убациш линк и добијеш цео видео синхронизован природним гласом.

Vaivox је намењен личној употреби, да ти помогне да разумеш садржај. Да бисмо направили синхронизацију, обрађујемо звук из видеа, али видее не објављујемо нити делимо: синхронизација остаје твоја, а оригинални видео остаје на својој платформи.

Не. За видее са старосним ограничењем треба се пријавити на YouTube налог ради потврде година, а Vaivox никада не користи туђе податке за пријаву ни колачиће — зато такви видеи не могу да се обраде. Изабери видео који се може гледати јавно, без пријављивања.

Намерно. Vaivox је направљен да ти помогне да разумеш видее, а не да прави дотеран садржај за креаторе. Савршено усклађивање усана би сваки видео учинило много споријим и скупљим — а наш циљ је супротан: брзо и природно разумевање по цени коју свако може да приушти. Добијаш AI глас на свом језику, усклађен са ритмом оригинала, тако да лако пратиш.

Зависи од плана: Free до 30 минута, а плаћени планови иду до 60, 120 и 150 минута по видеу. Ако је видео дужи него што твој план дозвољава, добићеш поруку и можеш да пређеш на већи план или изабереш краћи видео.

Твој видео остаје на YouTube-у — Vaivox га не поставља код себе. Обрађујемо га само да бисмо направили синхронизовани звук, никада не користимо твој садржај за обучавање AI модела, а привремени фајлови се бришу после обраде (обично у року од 90 дана).

Vaivox тежи верном и природном преводу да би стварно разумео садржај — прво значење, а не реч по реч. Направљен је за разумевање: пратиш идеје као да је видео снимљен на твом језику.

Све што желиш да разумеш: курсеви, туторијали, интервјуи, подкасти, предавања, говори и документарци. Vaivox одлично ради са говорним садржајем — што је говор јаснији, то је резултат бољи.

Не. Минути се троше само када се синхронизација успешно заврши. Ако видео не прође, минути ти се не одузимају — само пробај неки други видео.

Да. Пре синхронизације бираш мушки или женски AI глас, а Vaivox прави звук на твом језику гласом који си изабрао.