Mga Madalas Itanong
Lahat ng kailangan mong malaman tungkol sa Vaivox
// faq
Gaano ito katagal?
Karamihan sa mga video ay handa na sa loob lang ng ilang minuto.
Ang mga maikling video ay madalas na tapos sa wala pang 1 minuto.
Anong mga wika ang suportado?
Sumusuporta ang Vaivox sa 82 wika: Ingles, Espanyol (Espanya), Espanyol (Latin America), Portuges (Brazil), Portuges (Portugal), Pranses, Aleman, Italyano, Tsino (Simplified), Tsino (Traditional), Hapon, Koreano, Arabe, Hindi, Ruso, Dutch, Polish, Ukrainian, Romanian, Czech, Slovak, Hungarian, Bulgarian, Croatian, Serbian, Bosnian, Slovenian, Macedonian, Griyego, Albanian, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Icelandic, Estonian, Latvian, Lithuanian, Catalan, Galician, Basque, Welsh, Irish, Maltese, Turkish, Hebrew, Persian, Pashto, Urdu, Bengali, Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, Odia, Assamese, Nepali, Sinhala, Indonesian, Malay, Javanese, Sundanese, Filipino, Thai, Vietnamese, Khmer, Lao, Burmese, Mongolian, Amharic, Swahili, Somali, Zulu, Afrikaans, Georgian, Armenian, Azerbaijani, Kazakh, Uzbek.
Patuloy kaming nagdadagdag ng mga bagong wika.
Ano ang makukuha ko pagkatapos ng pagproseso?
Hindi lang basta pagsasalin ang makukuha mo.
Ibinibigay sa iyo ng Vaivox ang buong video na na-dub sa wika mo gamit ang natural na boses.
👉 Lahat sa wika mo, handa agad.
Pwede ko bang i-download ang lahat?
Oo, pwede mong i-download:
🎧 Ang na-dub na MP3 audio
🎬 Sa mas mataas na plano, pati ang na-dub na video (MP4)
Dubbing lang ba ito?
Hindi nagsasalin ang Vaivox nang salita por salita: naiintindihan nito ang nilalaman at ang konteksto, kaya natural ang dating ng dubbing at tapat sa totoong kahulugan — hindi mekanikal na salin.
Mas maganda ba ito kaysa sa subtitle?
Oo. Sa subtitle, nagbabasa ka habang nanonood, at nakakapagod iyon sa mahahabang video. Ida-dub ng Vaivox ang video gamit ang natural na boses, kaya nakikinig ka lang sa wika mo at madali mong nasusundan — kahit ang mahahabang video.
Gawa ba ng AI ang mga boses?
Oo. Gumagamit ang Vaivox ng mga advanced na boses ng AI na ginawa para tunog natural at madaling maintindihan.
May kailangan ba akong i-install?
Wala. Gumagana ang Vaivox mismo sa browser mo.
I-paste lang ang link at magsimula.
Kailangan ba ng Chrome extension o app?
Hindi — gumagana ang Vaivox mismo sa browser mo, sa kahit anong device. Walang extension, walang app na i-install: i-paste ang link at tara na.
Gumagana ba ito sa cellphone?
Oo — gumagana ang Vaivox sa kahit anong device (cellphone, tablet, computer), diretso sa browser mo. Walang kailangang i-install.
Ano ang pagkakaiba ng mga plano?
Sa Free plan, masusubukan mo ang Vaivox na may limitadong minuto.
Sa mga bayad na plano, makukuha mo:
🚀 Mas maraming minuto
⚡ Mas mabilis na pagproseso
🎬 Mas mahahabang video (hanggang 2h30)
🔊 Pro: magkaibang boses para sa bawat nagsasalita
Anong pera ang isisingil sa akin?
Awtomatikong ipinapakita ang presyo sa pera ng bansa mo: euro (€) bilang default, US dollar ($) sa Estados Unidos, at British pound (£) sa United Kingdom.
Pareho lang ang mga plano, pareho ang halaga, sa kahit anong pera — at palagi mong nakikita ang eksaktong presyo sa pera mo bago ka magbayad.
Pwede ba akong mag-cancel anumang oras?
Oo, pwede kang mag-cancel anumang oras mula sa account mo — walang commitment, walang tali.
Pwede ko bang isalin ang mga video sa Bilibili at VK?
Oo. Bukod sa YouTube, TikTok at X, ina-dub din ng Vaivox sa wika mo ang mga video mula sa Bilibili (China) at VK (Russia) — mga platform na halos walang ibang tool ang sumusuporta. I-paste lang ang link at makukuha mo ang buong video na na-dub gamit ang natural na boses.
Legal ba ito? Nada-download ba ang video?
Para sa personal na gamit ang Vaivox, para tulungan kang maintindihan ang nilalaman. Para makagawa ng dubbing, pinoproseso namin ang audio ng video, pero hindi kami naglalathala o nagbabahagi ng mga video: sa iyo lang ang dubbing at nananatili sa platform nito ang orihinal na video.
Pwede ko bang i-dub ang mga video na may age restriction (18+)?
Hindi. Kailangang mag-sign in sa isang YouTube account para kumpirmahin ang edad mo sa mga video na may age restriction, at hindi kailanman gumagamit ang Vaivox ng personal na login o cookies — kaya hindi ito mapoproseso. Pumili ng video na pwedeng panoorin ng publiko nang walang sign in.
Bakit hindi gumagawa ng lip-sync ang Vaivox?
Sinadya namin ito. Ginawa ang Vaivox para tulungan kang maintindihan ang mga video, hindi para gumawa ng pinakintab na content para sa mga creator. Kung perpektong lip-sync, magiging mas mabagal at mas mahal ang bawat video — kabaligtaran iyon ng layunin namin: mabilis at natural na pag-unawa sa presyong kayang-kaya ng lahat. Makukuha mo ang boses ng AI sa wika mo, kasabay ng timing ng orihinal, para madali mong masundan.
Gaano kahaba pwede ang video?
Depende sa plano mo: hanggang 30 minuto sa Free, at hanggang 60, 120 at 150 minuto kada video sa mga bayad na plano. Kung mas mahaba ang video kaysa sa pinapayagan ng plano mo, may lalabas na mensahe at pwede kang mag-upgrade o pumili ng mas maikling video.
Ano ang nangyayari sa video ko? Ligtas ba ito?
Nananatili sa YouTube ang video mo — hindi ito inihohost ulit ng Vaivox. Pinoproseso lang namin ito para makagawa ng na-dub na audio, hindi namin ginagamit ang content mo para sanayin ang mga AI model, at binubura ang mga pansamantalang file pagkatapos ng pagproseso (karaniwan sa loob ng 90 araw).
Gaano katumpak ang pagsasalin?
Layunin ng Vaivox ang tapat at natural na pagsasalin para talagang maintindihan mo ang nilalaman — kahulugan muna, hindi salita por salita. Ginawa ito para sa pag-unawa: nasusundan mo ang mga ideya na parang ginawa mismo sa wika mo ang video.
Anong klaseng video ang pinakabagay?
Kahit anong gusto mong maintindihan: kurso, tutorial, interview, podcast, lecture, talk at dokumentaryo. Magaling ang Vaivox sa content na may salita — mas malinaw ang pagsasalita, mas maganda ang resulta.
Sisingilin ba ako kung hindi natuloy ang dubbing?
Hindi. Nagagamit lang ang minuto mo kapag matagumpay na natapos ang dubbing. Kung hindi natuloy ang isang video, walang minutong nababawas — sumubok lang ng ibang video.
Pwede ba akong pumili ng boses na lalaki o babae?
Oo. Bago mag-dub, pwede kang pumili ng boses ng AI na lalaki o babae, at gagawin ng Vaivox ang audio sa wika mo gamit ang boses na pinili mo.