// vaivox 在你的助手中
翻譯並看懂任何影片,不用離開對話
將 vaivox 連接到 ChatGPT 或 Claude 一次,你就可以像請人翻譯影片一樣簡單:貼上連結,說出語言,大約一分鐘後就能得到結果 — 無需切換標籤頁,無需填寫表單,無需複製貼上。你可以觀看原片並用你的語言聆聽,這樣你能理解內容而不是只看字幕。
你需要什麼
- •一個 vaivox 計劃。從助手內部配音需要付費計劃;在免費計劃中,你可以在 vaivox.com 上配音。
- •ChatGPT 或 Claude。每個平台稱呼它的方式不同 — 在 ChatGPT 中是插件,在 Claude 中是連接器 (Connectors) — 但它們是相同的功能和地址。
- •兩分鐘,一次。之後它就一直在那裡。
如何連接
要貼上的地址對兩者都是相同的:
https://vaivox.com/mcp
在 ChatGPT 中
- 打開自定義,然後選擇插件,再選擇新插件。
- 給它命名(vaivox),並在伺服器 URL 下貼上地址。
- 將身份驗證保持在 OAuth,接受通知,然後保存。
在 Claude 中
- 打開設定,然後選擇連接器 (Connectors)。
- 選擇新增自定義連接器 (Add custom connector) 並貼上地址。
- 確認,並保持高級設定不變。
然後連接你的 vaivox 帳戶
助手會要求你連接。你會進入一個 vaivox 頁面,顯示它能做什麼以及你剩下多少分鐘。批准後就完成了 — 只需一次,不用每次都做。
在對話中啟用它
在新聊天中,打開 + 菜單並啟用 vaivox。在 ChatGPT 中,它出現在插件下,在 Claude 中則在連接器 (Connectors) 下。
然後只需詢問
“將這段影片翻譯成義大利語:…”
“我找到這個中文教程,你能幫我配成英文嗎?”
“那個配音準備好了嗎?”
助手會給你一個 vaivox 頁面,翻譯後的語音與影片同步播放,讓你能夠跟隨並理解。大多數影片大約在一分鐘內返回。
它不能做什麼
- ×查看你的密碼 — 它從不經過助手。
- ×支付、購買分鐘或更改你的計劃。
- ×觸碰任何你未要求的配音。
你可以隨時從相同的設定頁面斷開連接。
其他助手呢?
Vaivox 使用 ChatGPT 和 Claude 都支持的開放標準,所以它很可能在支持該標準的其他助手中也能運作。我們已在這兩個平台上測試過,這是我們能保證的。
還沒有付費計劃?
先在這裡配音影片,聽聽聲音效果。任何付費計劃都能解鎖從助手內部配音的功能。